Abban Poimen sade att en broder hade frågat Abba Pambo om det är bra att berömma sin nästa, och han hade svarat: ”Det är bättre att tiga.” De svar som öknens erfarna ger på frågor som ställs rymmer ofta en betydande psykologisk klarsyn. De vet att beröm kan vara lika skadlig för en människa som […]
Abba Kassianos sade: ”Vi besökte en abba och han bjöd oss på mat. Han uppmanade oss att ta mer mat när vi redan var mätta. När jag sade att jag inte orkade mera, svarade han: ’För min del har jag nu dukat bordet sex gånger för olika bröder som kommit på besök. Jag bjöd in […]
En gång utfärdades ett bud i Sketis: ”Fasta den här veckan och fira sedan påsk.” Det hände sig att några bröder från Egypten besökte Abba Moses, och han lagade lite mat åt dem. När hans grannar såg röken meddelade de det till prästerskapet: ”Titta, Moses har brutit mot fädernas bud och lagat mat.” Prästerna sade: […]
Några bröder sade till Abba Poimen: Vi såg några som somnade under liturgin, ska vi väcka dem? Abban svarade: När jag ser någon somna lägger jag hans huvud i mitt knä så att han får vila. Öknens spiritualitet är utpräglat relationell: bristande uppmärksamhet inför den andre leder till okänslighet inför andras brister. Bakom ständiga påpekanden […]
Abba Ammon från Rhaithu rådfrågade abba Sisoës: ”När jag läser Skriften, tänker jag på hur jag ska kunna säga något vackert till människorna.” Abban svarade honom: ”Det behövs inte. Det är bättre att du lär dig att både tänka och tala med ett rent sinne.” Den åttonde volymen i den systematiska samlingen av ökenfädernas tänkespråk […]
Johannes den Korte sade: “Vi har lagt av den lätta bördan, som heter självrannsakan, och tyngt ner oss med den tunga bördan: självrättfärdigandet.” Självförsvaret är onekligen en tung börda, för att inte säga den tyngsta. Man får aldrig vila från den. Ständigt uppstår nya situationer då man måste försvara sitt ego. A selfmade man, som det […]
Epifanios, biskop av Cypern, skickade en gång efter Abba Hilarion och sade: ”Kom, så att vi får se varandra innan vi lämnar våra kroppar.” När han kom gladde de sig tillsammans. Medan de åt bar man in en fågel till dem. Biskopen tog den och gav till Abba Hilarion, som sade: ”Förlåt mig, abba, men […]
Abba Nilos sade: ”Varje lidelse som inte levs ut blir gradvis ljummare och upphör sedan fullständigt eftersom den efter en tid glömt hur den brukade göra. När det lidelsefulla tillståndet har försvunnit återstår endast minnet av saken.” Alla intryck vi öppnar oss för lämnar spår efter sig. Ökenfäderna var medvetna om hur viktigt det därför […]
Abba Antonios sade: ”Jag fruktar inte längre Gud, jag älskar honom.” Hur vet jag om det är rädsla som driver min tro? Eller hopp om belöning? Eller kärlek. När den helige Antonios mot slutet av sitt långa liv yttrade dessa ord, hade han blivit ett levande exempel på att kärleken kan driva bort all fruktan. […]
Abba Poimen sade: ”Den som vill tjäna Gud måste avhålla sig från allt som är mot naturen, det vill säga vrede, irritation, hat, förtal av en medbroder – allt som hör det gamla till.” När ökenfäderna talar om synd använder de ibland ordet plēmmelēma, vars bokstavliga betydelse är ”att slå an felaktiga toner”. Erik Varden kommenterar […]
