Kristus och Maria
Begreppet vishet, sophia, i Bibeln har i den kristna traditionen kommit att utläggas på två sätt. I rysk tradition – det gäller även i väst – har Visheten förknippats med Guds moder, medan grekisk tradition identifierar Visheten med Kristus.
Det är till exempel vanligt att ryska kyrkor är helgade åt den gudomliga Visheten i vördnad för jungfru Maria, medan några av de mest berömda kyrkorna i grekisk bysantinsk tradition – med Hagia Sophia i Konstatinopel som det mest kända exemplet – är invigda åt Jesus Kristus som det gudomliga Ordet.
Denna dubbla betoning, eller ambivalens, är ingen tillfällighet, konstaterar den ortodoxe teologen John Chryssavgis. ”Tillsammans uppenbarar Kristus och Maria två komplementära aspekter av den gudomliga visdomen; tillsammans gestaltar och återspeglar de Guds sakramentala relation till världen.”