De saliga
Senhöstens stora helgonfest har firats i kyrkan ända sedan 900-talet. Helgonen är de som påminner oss alla om vår mänskliga värdighet och kallelse.
De finns bland de döda och bland de levande, och känns igen på en stilla, okonstlad inre glädje. Jesus har gett oss ett ord för denna glädje: salighet. Engelskan saknar detta ord. Det ryms inte i happiness eftersom det är något annat än lycka i vanlig mening. Inte heller blessed, som är det ord engelskan använder i evangeliernas saligprisningar, svarar helt mot svenskans salig.
Salighet är den doft och smak som finns kvar när en människa, om så bara i bråkdelen av en sekund, förnimmer Guds verklighet så påtaglig att hon kan ta på den; så verklig att den får allt annat att blekna.